Austria

18.03.2005
The New Generation: Neues Zimmerdesign für neue Gästeansprüche - Marriott und Renaissance stellen nächste Generation Gästezimmer vor
Marriott hat jetzt das Konzept für eine neue Generation Gästezimmer in weltweit allen Marriott und Renaissance Hotels enthüllte. Die neuen Full-Service-Zimmer sollen in allen zukünftigen Häusern sowie bei kommenden Renovierungen eingeführt werden und das heutige Zimmerdekor ersetzen.

"Diese Zimmer haben einen völlig neuen Look", erläutert J.W.Marriott Jr., Chairman and Chief Executive Officer von Marriott International. "Unsere Gästen wünschen mehr Luxus, Komfort und elegante Ausstattung, um zu Arbeiten, zu Relaxen, für Unterhaltung und das leibliche Wohl. Wir haben die positivsten Elemente unserer besten Hotels weltweit genommen, um dieses neue Zimmerdesign zu entwickeln und einen völlig neuen Qualitätsstandard zu entwickeln. Insgesamt ist dies ein sehr wichtiger Schritt für uns und zugleich das Einlösen eines oft genannten Wunsches in unserer Gästebefragung."

Das neue Zimmerdesign wird darüber hinaus die Vielfalt des Portfolios an Hotels und Resorts vergrößern, denn neue oder renovierte Marriott Hotels werden mehr lokale Ausstattungsmerkmale aufweisen. Renaissance Hotels werden höchst stilvoll, elegant und verspielt sein.

Der neue Zimmertyp der Marriott Hotels & Resorts ist inspiriert vom Park Lane Marriott Hotel in London und wurde gestaltet von Richmond International, einer weltweit renommierten Design Firma mit Sitz in London. Das Design vermittelt zeitlose Raffinesse, warm und einladend mit viel wertvollem Kirschholz sowie gelben und roten Farbtönen. Der Look ist klar und scharf, mit einfachen Formen, geraden Linien und feinen Oberflächen. Hochwertige Materialien wie Stein, Glas und Chrom verleihen ein Gefühl von Luxus.

Ein Hauptbestandteil des Zimmers ist die neue Bettgestaltung: Neue Matratzen, Kissen, Federbett-Inlays und moderne Bettwäsche. Alle Betten werden zudem zukünftig über eine umfangreichere Kissenausstattung verfügen. Auch Bettumrandung, Tagesdecken und Polster werden ein "Facelifting" erfahren. Ein hölzernes Kopfteil reicht von Nachtschränkchen zu Nachtschränkchen und bietet integrierte Leselampen. Elegant ausgestattete Badezimmer bestehen aus zwei Kirschholz-Türen, warmen braunen Kirschholz-Unterschrank und ausreichend Ablagefläche aus Granit, ausgestattet mit Produkten der Badeserie von Bath & Body Works Energizing Aromatherapy und weiterer Badeutensilien von Archive.

Das Zimmer wird mit modernsten technologischen und unterhaltungstechnischen Elementen ausgestattet, wie zum Beispiel einem 32 Zoll-TV-Flachbildschirm mit 20 Watt-Lautsprechern und mehr Senderauswahl. Digitales Musikangebot und Data Port steigern Unterhaltungswert und Arbeitseffizienz. Ein schwenkbarer Tisch, ein Stuhl mit hoher Rückenlehne sowie High Speed Internet-Anschluss erleichtern die Tätigkeiten Geschäftsreisender.

Gästebefragungen und Testläufe haben das neue Zimmerkonzept bestätigt: 95 Prozent der Befragten sagten, dass sie das neue Zimmer "lieben" oder "mögen" und die Aufenthalte in Marriott Hotels steigern würden. Die individuellen Renaissance Hotels & Resorts werden zukünftig über neue Zimmer verfügen, die hohe Qualität mit Komfort und modernes, flottes Design mit lokalen Elementen mischen. Sie werden von der bereits mehrfach ausgezeichneten Cheryl Rowley Designs, Inc. aus Beverly Hills, Kalifornien, entwickelt.

Außergewöhnliche Möbelstücke, wie beispielsweise eine formschöne Chaiselongue mit dekorativen farbigen Kissen, unverwechselbare Nachtschränkchen und ein übergroßes Kopfteil in auffallender Verarbeitung, sind die kunstvollen Blickpunkte im Zimmer. Ein kombinierter Frisier - und Arbeitstisch besteht aus honigfarbener Oberfläche, mit Schiebetüren und Milchglaseinlagen, High Speed Internet-Anschluss und Data Port. Durch zweiflügelige Türen gelangt der Gast in ein modernes Bad mit Dusche, honigfarbenen Oberflächen und einem freitragenden Waschtisch. Die Badeutensilien sind exlusive LATHER Produkte. Auch die Renaissance Zimmer erhalten neue Matratzen, eine umfangreichere Kissenausstattung, Federbett-Inlays und moderne Bettwäsche. Arbeits- und Unterhaltungsmöglichkeiten bestechen durch ein TV-Gerät mit Flachbildschirm.

Die Mehrheit (80 Prozent) der befragten Gäste wollen das neue Renaissance Zimmer lieber als ein Konkurrenzprodukt buchen. Auch die gehobenen Mittelklassehotels der Marke Courtyard by Marriott werden in Nordamerika einem intensiven Verschönerungsprogramm unterzogen. Bereits renovierte Hotels können eine zweistellige Steigerung des RevPARs erwirtschaften und haben signifikant höhere Zufriedenheitsraten bei den Gästebefragungen. Insgesamt werden - nach 80 Hotels im letzten Jahr - in 2005 weitere 71 Hotels renoviert.

15.03.2005
Rezidor SAS und Carlson Hotels Worldwide: Engere Partnerschaft durch Shareholder Agreement
Rezidor SAS Hospitality, eine Tochter der SAS Gruppe mit Sitz in Brüssel, gab jetzt gemeinsam mit dem amerikanischen Unternehmen Carlson Hotels Worldwide die Unterzeichnung eines Gesellschaftervertrags bekannt. Damit wird die langjährige Franchise-Partnerschaft zwischen beiden Gesellschaften deutlich verstärkt.

Der Vertrag sieht vor, dass Carlson Hotels von der SAS Gruppe eine 25-prozentige Beteiligung an Rezidor SAS im Gegenzug für neu verhandelte Geschäftsbedingungen des aktuellen Master Franchise Agreements (MFA) erwirbt. Gemäß dieses Rahmen-Franchisevertrags betreibt Rezidor SAS die Carlson Hotelmarken Radisson SAS, Park Inn, Regent International Hotels und Country Inn & Suites in Europa, im Mittleren Osten sowie in Afrika (EMEA).

1994 hatte Rezidor SAS mit Carlson zunächst einen Vertrag über die First Class-Hotelmarke Radisson unterzeichnet. Durch diesen Franchisevertrag entstand die kombinierte Marke Radisson SAS, die Rezidor SAS zu einer der am schnellsten wachsenden Hotel-Managementgesellschaften der Welt machte.

Der Erfolg dieser ersten Radisson SAS-Partnerschaft führte dazu, dass Rezidor SAS und Carlson 2002 ein weiteres Master Franchise Agreement über mehrere Marken unterzeichneten. Dadurch erweiterte sich das Rezidor SAS-Portfolio um die drei Carlson-Marken Regent, Park Inn und Country Inns & Suites. Auch dieser Schritt erwies sich als sehr erfolgreich: So wuchs die im mittleren Marktsegment angesiedelte Marke Park Inn innerhalb von nur zwei Jahren von Null auf mehr als 60 Hotels in Europa, im Mittleren Osten und in Afrika. Zugleich wurde die Wiedereinführung der Luxusmarke Regent vorangetrieben. Als Resultat fügte Rezidor SAS bereits zwei neue, erstklassige Hotels in Berlin und Zagreb dem globalen Regent-Portfolio hinzu. Seit dem Ursprungsvertrag von 1994 konnte als Ergebnis der Partnerschaft die Anzahl der Rezidor SAS Häuser von 29 Radisson SAS Hotels auf 245 Hotels und Projekte erhöht werden.

Der neue Vertrag, dessen Zustimmung durch die Behörden noch aussteht, wird voraussichtlich bis Ende des zweiten Quartals 2005 in Kraft treten. Er sieht eine Nutzungsoption der Carlson Marken für Rezidor SAS bis zum Jahr 2052 vor, was im Vergleich zur vorangehenden Vereinbarung eine Verlängerung der Laufzeit um zwanzig Jahre bedeutet. Mit dem Abkommen wird eine engere Zusammenarbeit der beiden Gesellschaften und eine stärkere Abstimmung der Marken auf globaler Ebene ermöglicht.

Gunnar Reitan, Executive Vice President and Deputy CEO of the SAS Group and Chairman of Rezidor SAS, erklärt: „Carlson Hotels Worldwide ist innerhalb der internationalen Hotellerie ein strategisch wichtiger Partner für Rezidor SAS. Die SAS Gruppe wird die Mehrheitsbeteiligung und Kontrolle über Rezidor SAS behalten, zugleich aber ihre strategische Geschäftsplattform stärken. Für Rezidor SAS bringt diese Vereinbarung zusätzliches Volumen sowie eine verbesserte Ertragslage, und es optimiert ihre Entwicklungschancen.“

Curtis Nelson, President of Carlson Companies, der Muttergesellschaft von Carlson Hotels Worldwide, erklärte: „Wir freuen uns sehr, diese bedeutende Investition als Nachweis unseres strategischen Engagements im Hotelgeschäft ankündigen zu dürfen. Ist diese doch der Schlüssel zu den künftigen Wachstumsplänen von Carlson und ein Zeichen unserer Wertschätzung für unsere Partner bei SAS.“

Kurt Ritter, President & CEO Rezidor SAS Hospitality, führte weiter aus: „Wir haben bereits bewiesen, dass diese Partnerschaft funktioniert. Als wir 1994 den ersten Vertrag mit Carlson abschlossen, waren wir noch eine kleine Hotelgruppe mit nur 29 Häusern. Heute betreibt Rezidor SAS die internationalen Hotelmarken von Carlson in Europa, im Mittleren Osten sowie in Afrika mit einem Portfolio von 245 Hotels in 47 Ländern. Und wir sind auf dem besten Weg, unser Ziel von 700 Hotels bis 2012 zu erreichen. Dieser Vertrag wird unser Wachstum unterstützen, und ich sehe ihn als eine hervorragende Chance für alle Beteiligten und die Mitarbeitenden von Rezidor SAS.“

Jay S. Witzel, President & CEO of Carlson Hotels Worldwide, fügte hinzu: „Dieser Vertragsabschluss ist ein großer Schritt auf unserem erfolgreichen Weg mit Rezidor SAS. Er erlaubt uns, die beiden Gesellschaften zum Wohl unserer Marken, Kunden und Angestellten noch enger aneinander zu binden.“ Durch die Transaktion erhält Carlson zwei Sitze im sechsköpfigen Verwaltungsrat der Rezidor SAS.

14.03.2005
Lufthansa und SWISS in Integrationsverhandlungen
Die Deutsche Lufthansa AG und Swiss International Air Lines AG sind in konstruktiven Verhandlungen zu einer Übernahme und Integration der SWISS in den Lufthansa-Konzernverbund. Das gemeinsam von beiden Unternehmen entwickelte Geschäftsmodell steht unter dem Vorbehalt der Zustimmung des Lufthansa-Aufsichtsrates, des SWISS Verwaltungsrates sowie der SWISS Grossaktionäre. Sollten die erforderlichen Zustimmungen vorliegen, beabsichtigt Lufthansa den Free Float-Aktionären ein Angebot in Höhe des Durchschnittskurses der letzten Wochen zu unterbreiten.

Das gemeinsam angestrebte Geschäftsmodell sieht eine Bündelung der Kräfte beider Fluggesellschaften unter weitestgehender Beibehaltung der Eigenständigkeit der SWISS vor. Eckpfeiler sind unter anderem die Aufrechterhaltung der Luftverkehrsanbindung der Schweiz und der Marke SWISS.